Hash House Harriers

The Hash House Harriers (abbreviated to HHH, H3, or referred to simply as hashing) is an international group of non-competitive running, social clubs. An event organized by a club is known as a hash or hash run, with participants calling themselves hashers or hares and hounds.

Wednesday, August 21, 2013

野兔俱乐部悼念先人 庆中元祭已逝部友

亚罗士打野兔俱乐部成员在吉北日得拉马佬山脚下集体拜祭已逝部友。
 
 “名牌”纸衣及冥钞都是为已逝部友准备的。
 拜祭前部友亡魂少不了要摺金银纸。
 祭品中的烧腊和水果。
 “名牌”纸衣都贴着3H野兔俱乐部的标志。
 分工合作往红土堆插上香烛。
 插香向前部友祈求,保佑大家一年到头都平平安安的上下山。
 印裔部友每年也入乡随俗持香拜祭。
焚烧祭品向已逝部友表心意。
(报导/摄影:胡志明)

(亚罗士打18日讯)庆赞中元是纪念先人、敬拜“好兄弟”的季节,也是亚罗士打野兔俱乐部悼念已逝部友的日子。

一向以来强调兄弟情的亚罗士打野兔俱乐部每年到了这个时候一定会号召及安排一场简单但不失严肃的拜祭仪式。

拜祭地点往往会是周六傍晚选择在山脚下进行,据了解,这个拜祭仪式已经持续了逾10年,大家都认为,在跑山地点进行拜祭更有意义,而且更容易让逝去的部友感应到及“前来”参与。

今年的普渡拜祭是安排在吉北日得拉的马佬山脚下,只见亚罗士打野兔们个个准时赴会,分工合作,有的准备祭品,有的堆起红泥当临时香炉,有的在四周围插上了香烛,祭品方面有冥钞、金银纸、“名牌”纸衣,三狌有烧肉、烧鸡和烧鸭,水果方面有尖不叻、柚子、香蕉、龙眼、榴梿和冷刹;当然少不了啤酒、黑啤及各种饮品。

准备就绪后当场来一个就地拜祭,祭品和仪式虽然没有特别讲究,但是,大家一边拜祭,一边喊着Dharan Singh,Chooi Gu,Lau Kau,Kan Koh Kian,Lee Tor Chai,Chipec,Baju Hantu,Gian Tau等前部友野兔花名,气氛有一点点恑异,对生人死者却是充满意义的。

大伙儿在拜祭仪式后循例跑山,下山后焚烧祭品,更围起传统野兔圈,对已逝前部友声声悼念,重温大家当年同在一起的日子。

当年倡议这项拜祭已逝部友活动的徐振奇形容,这项纪念部友的拜祭活动一拜就10余年,大家在悼念已逝部友的同时,更珍惜当下,珍惜野兔之间的友情。

副主席王孙文笑称,庆赞中元节拜祭已逝部友,亚罗士打野兔俱乐部应该是第一个,每年这个日子,部友们都热烈出席参与,体现了野兔们最重视的就是兄弟情,相信这项拜祭活动还会持续下去,让已逝部友保佑着大家一年到头都平平安安的上下山。